NIKOSIA, Kipras (AP)-Kipro ir Jungtinių Tautų pabėgėlių agentūra ketvirtadienį susidūrė su įtarimais, kad Rytų Viduržemio jūros salos tauta ir toliau įsitraukia į vadinamuosius atstumus prieš valtis, pakrautus su migrantais, išvykstančiais iš kaimyninės Sirijos ar Libano.
Ketvirtadienį vykusiame valstybiniame transliuotojoje vykusiame susirėmime atsirado praėjus kelioms dienoms po to, kai Kipro valdžia atgavo du išgyvenusius ir septynis kūnus tarptautiniuose vandenyse prie Kipro po to, kai jų valtis, matyt, nuskendo šiurkščiose jūrose.
JT vyriausiojo pabėgėlių komisijos atstovė Emilia Strovolidou valstybiniam transliuotojui sakė, kad Kipro policija perėmė tris migrantų krovinius Kipro teritoriniuose vandenyse nuo kovo 13–14 d., Tačiau neleido jiems išsisklaidyti Larnaca uoste, todėl jie grįžo į Siriją iš ten, kur jie išvyko.
Kipro teisingumo ministras Marios Hartsiotis garsiai ginčijo Strovolidou teiginius, sakydamas, kad Kipro patruliavimo laivai sulaikė du – ne tris valtis netoli Libano teritorinių vandenų Kipro paieškos ir gelbėjimo srityje.
Jis sakė, kad Kipro valdžios institucijos paprašė Libano pagalbos – pagal dvišalį susitarimą – pasukti valtis atgal į Libano pakrantę iš ten, kur jie plaukė.
„Hartsiotis“ tvirtino, kad Kipras neužsiima atstumu ir laikosi savo tarptautinių teisinių įsipareigojimų, pridurdama, kad „rimta organizacija“, tokia kaip JTVPK, „privalo pagrįsti jos reikalavimus“. Jis sakė, kad bet kokia svarbi informacija turėtų būti perduota Kipro policijai tinkamai ištirti.
Gynybos ministras Vasilis Palmasas taip pat teigė, kad UNCHR teiginiai „nestovi“.
„Mes turime visas teises apsaugoti savo sienas, įskaitant jūroje“, – sakė Hartsiotis. Kipro požiūris į nereguliarius migrantus per pastaruosius dvejus metus krito tokio atvykimo kritimą. 2024 m. Atvykimo migrantai sumažėjo 64%, palyginti su 2022 m., O migrantų išvykimų procentas padidėjo nuo 43% 2022 m. Iki 179% 2024 m.
„Associated Press“ paprašė JTVPK atsiskaityti už dviejų versijų neatitikimus. Rašytiniame pranešime agentūra nesiūlė jokios papildomos informacijos, tačiau reikalavo, kad „laive esantiems asmenims nebuvo leista patekti į Kiprą ir dabar grįžo į Siriją, iš kur jie pabėgo“.
„Tarptautinis teisinis nesilaikymo principas draudžia visoms valstybėms… užsiimti elgesiu, kad rizika tiesiogiai ar netiesiogiai siunčia žmones atgal į vietą, kur jiems gresia persekiojimas ar rimti žmogaus teisių pažeidimai“, – sakoma pranešime.
Kipro vyriausybės teiginys, kad ji neužsiima atstumu, grindžiamas jos pačios apibrėžimu, kas yra atstumas. Hartsiotis teigė, kad svarbiausias pastūmėjimo elementas yra smurto naudojimas, sakydamas, kad Kipro valdžia nesinaudoja tokia taktika.
Aukščiausias Europos žmogaus teisių teismas praėjusių metų spalį nutarė, kad Kipras pažeidė dviejų Sirijos piliečių teisę ieškoti prieglobsčio salos tautoje, išlaikydami juos, ir daugiau nei dvi dešimtis kitų žmonių, dviem dienomis laive jūroje, prieš tai siunčiant juos atgal į Libaną.
Eilė sekė pirmadienį, kai pirmadienį buvo išgelbėti du vyrai, maždaug 45 kilometrai (28 mylios) į pietus nuo Kipro, kur valtis jie buvo keleiviai ant šiurkščių jūrų.
Pareigūnai teigė, kad, kaip manoma, valtis neša mažiausiai 20 Sirijos vyrų nuo 25 iki 30 metų. Vykstanti teritorijos paieška nieko daugiau nepasirodė.
Skęstantis žiniasklaidos spėlionės dėl tariamo Kipro valdžios institucijų neveiklumo, ypač po to, kai buvo sužinota, kad nevyriausybinė organizacijos aliarmo telefonas dieną anksčiau perspėjo valdžios institucijas apie migrantų valtį nelaimėje kažkur prie Kipro pietinės pakrantės.
Tai paskatino piktą atsakymą, kuriame vyriausybės pareigūnai pareiškė, kad oro ir jūros turtas buvo išsiųstas į paieškos pastangas, apimančias 1000 jūrinių mylių plotą be jokių rezultatų.
Bendrame pareiškime teisingumo, gynybos ir migracijos ministrai teigė, kad iki šiol nėra nieko, kas manytų, kad pavojaus telefono įspėjimas susijęs su nuskendusią valtį, ant kurios abu išgelbėti vyrai buvo laive.
„Kipro Respublikoje nepriimtina būti kaltinama pažeidžiant žmogaus teises“, – teigė ministrai. „Kipro Respublika niekada nepaisė kreipimosi į pagalbą ar pranešimą apie paieškos ir gelbėjimo operaciją ir imasi visų būtinų veiksmų pagal įstatymus.“