Melagingo įrašo ekrano kopija, daryta 2024 m. gruodžio 10 d
„Puikiems Kenijos Respublikos žmonėms žinau, kad stengėmės iš visų jėgų. Galbūt padarėme ne tiek, kiek iš mūsų tikėjaisi“, – vaizdo klipe girdėti Ruto.
„Nebuvome tokie vieningi, kaip turėtume būti. Kai kuriose srityse mums nepavyko; mes prašome – ir konkrečiai savęs – prašau jūsų atleidimo. Taip pat žinau, kad šioje kelionėje daug žmonių mane įskaudino.
Klipe pateikiamos dvi nuotraukos, kuriose Ruto ir Gachagua yra nuoširdūs.
Įtemptos politinės sąjungos 2024 m. spalio 17 d. Kenijos Senatas balsavo prieš pašalinti Gachagua, todėl jis tapo pirmuoju prezidento pavaduotoju, kuris buvo nušalintas nuo apkaltos pristatė Kenijos 2010 m. konstitucijoje (archyvuota čia ir čia ).
Kenijos prezidentas ir jo pavaduotojas susikirto praėjus dvejiems metams po to, kai pradėjo eiti pareigas, dėl stovyklų prekyba spygliais dėl kaltinimų išdavyste (archyvuotas čia ).
Pats Ruto, būdamas viceprezidentu ankstesnėje vyriausybėje, turėjo a iškritimas su tuometiniu prezidentu Kenyatta (archyvuotas čia ). Cituodamas Kenyatta šalininkų pažeminimą, jis prisiekė tuo metu neleisti, kad jo pavaduotoją ištiktų toks pat likimas, jei jis būtų išrinktas prezidentu 2022 m. rinkimuose (archyvuotas čia ).
Ruto ir Gachagua susitiko pirmą kartą po apkaltos an renginys minint vyskupo Kimani Ndung'u pašventinimą ir įstaigą Embu apygardoje lapkričio 16 d.
Gachagua sėdėjo tarp susirinkimo, bet pora nekalbėjo. Taip pat tai buvo pirmas kartas nuo Ruto priesaikos ceremonijos 2022 m. rugsėjį, kai jis ir Kenyatta dalijosi scena (archyvuota čia ).
Vis dėlto „TikTok“ pranešimas apie tariamą atsiskyrusių Kenijos lyderių susijungimą yra klaidingas.
Nesusiję vaizdai ir garsas AFP Fact Check atliko atvirkštines vaizdų paieškas ir rado 2024 m. spalio mėn. naujienų pranešimus su tais pačiais vaizdais, pateiktais „TikTok“ įraše.
„Išrinktasis Kenijos prezidentas Williamas Ruto išvyko ir Rigathi Gachagua 2022 m. rinkimų sezono metu“, – rašoma antraštėje po nuotrauka, kurioje du vyrai spaudžia ranką, kuri buvo parodyta spalio 18 d. „Al Jazeera“. straipsnis (archyvuotas čia ).
Atvaizdas, kuriame duetas laiko laikrodžius šalia buvusios antrosios ponios Dorcas Rigathi, pasirodė a istorija 2024 m. spalio 11 d. paskelbė „The Kenya Times“ (archyvuotas čia ).
„Prezidentas Williamas Ruto ir DP Rigathi Gachagua per Mashujaa dienos šventes 2023 m. spalio 20 d.“, – rašoma antraštėje.
„Al Jazeera“ (kairėje) ir „The Kenya Times“ (dešinėje) paskelbtų originalių vaizdų ekrano kopijos
Naudodama raktinius žodžius iš garso įrašo, AFP Fact Check nustatė, kad jis buvo paimtas iš kalba Ruto per 2022 m. nacionalinius maldos pusryčius (žr. nuo 2'18 min.; archyvuota čia ).
Tuo metu Ruto buvo Kenyatta pavaduotojas.
Pradedant nuo 2'56“, Ruto kreipimosi metu paprašė Kenyatta atleidimo.
„Taip pat žinau, kad eidamas prezidento pavaduotojo pareigas galbūt nepatekau savo viršininko, jo ekscelencijos prezidento, mano gero draugo lūkesčių, prašau jūsų atleidimo“, – sakė jis.