Noorgal, Kunar, Afganistanas – Prieš keturis mėnesius Nawab Din grįžo į savo gimtąjį Wadiro kaimą, aukštą Afganistano rytinės Kunaro provincijos kalnuose, po aštuonerių metų kaip pabėgėlis Pakistane.
Šiandien jis gyvena palapinėje savo dirbamoje žemėje. Jo namas buvo sunaikintas beveik prieš tris savaites Žemės drebėjimas Tai sukrėtė tūkstančių kitų šio regiono gyvenimus.
„Dabar mes gyvename palapinių stovyklose“,-sakė 55 metų ūkininkas, kalbėdamas savo pusbrolio parduotuvėje netoliese esančiame Noorgal kaime. „Mūsų namai buvo seni, ir nė vienas jų nepaliko stovėti … juos visus sunaikino didieji rieduliai, krintantys nuo kalno žemės drebėjimo metu“.
Dino kova užfiksuoja dvigubą nelaimę, susiduriančią su daugybe afganų. Jis yra tarp daugiau nei keturių milijonų žmonių, kurie nuo 2023 m. Rugsėjo mėn. Grįžo iš Irano ir Pakistano, praneša Tarptautinė migracijos organizacija (TMO).
Rugpjūčio 31 d. Žemės drebėjimas nužudė apie 2200 žmonių ir sunaikino daugiau nei 5000 namų, padidindamas plačiai paplitusią ekonominę krizę.
Palapinės, kuriose gyvena žmonės, perkelti į 6,0 dydžio žemės drebėjimą, kuris rugpjūčio 31 d. Stulbino Afganistaną Diwa Gul slėnyje Kunaro provincijoje (Sorin Furcoi/Al Jazeera)
„Mes praradome viską, ką dirbome Pakistane, ir dabar viską čia praradome“, – priduria Din.
Iki keturių mėnesių jis aštuonerius metus gyveno Daskoje, Pakistano Sialkoto rajone esančiame mieste, pabėgęs nuo savo kaimo Afganistane, kai ISIL (ISIS) kovotojai liepė jam prisijungti prie jų ar išvykti.
„Aš atsisakiau prisijungti prie ISIL ir buvau priverstas migruoti į Pakistaną“, – aiškina jis.
Jo tremtis staiga baigėsi šiais metais, kai Pakistano vyriausybė tęsia savo šalies mastą Susidorimas su dokumentų neturinčiais užsienio piliečiais.
Jis aprašo, kaip Pakistano policija surengė reidą jo namą, nuveždamas jį ir jo šeimą į stovyklą, kuri bus perdirbta deportacijai. „Grįžau iš Pakistano, nes mums buvo pasakyta, kad laikas baigėsi ir mes turėjome išvykti“, – sako jis.
„Mes turėjome praleisti dvi naktis Torkhamo sienos perėjoje, kol mus užregistravo Afganistano valdžia, prieš grįždami į savo kaimą“.
58 metų Sadatas Khanas Barabato kaime, Afganistano Kunaro provincijoje (Sorin Furcoi/Al Jazeera) (Al Jazeera)
Ši kova kartojama visame Kunare. Maždaug 12 km atstumu nuo Noorgal, Barabato kaime, 58-erių Sadatas Khanas sėdi šalia namų skaldos, kurią jis nuomojo, kol žemės drebėjimas smogė.
Khanas noriai grįžo iš Pakistano, nes jo sveikata žlunga, ir jis nebegalėjo rasti darbo, kad palaikytų savo žmoną ir septynis vaikus. Dabar žemės drebėjimas paėmė tai, ko jis mažai paliko.
„Aš taip pat buvau neturtingas Pakistane. Aš vienintelis dirbau ir visa mano šeima priklausė nuo manęs“, – pasakoja jis Al Jazeera. „Mes nežinome, iš kur atsiras kitas valgis. Čia nėra darbo. Ir aš turiu problemų su savo plaučiais. Man sunku kvėpuoti, jei dedu daugiau pastangų.”
Jis sako, kad jo prašymas vietos valdžios institucijoms dėl palapinės savo šeimai iki šiol neatsakė.
„Aš nuėjau pas valdžios institucijas paprašyti palapinės čia įdiegti“, – sako jis. „Mes nieko negavome, todėl paprašiau, kad kas nors man būtų kambarys ateina žiema“.
Viena krizė iš daugelio
Žemės drebėjimas yra tik labiausiai matomos iš krizių, su kuriomis susiduria grįžę iš Irano ir Pakistano.
„Mūsų žemė yra nevaisinga, ir mes neturime jokio upelio ar upės arti kaimo“, – sako Din. „Mūsų ūkininkavimas ir gyvenimas visiškai priklauso nuo kritulių, ir mes pastaruoju metu to nematėme. Kiti žmonės stebisi, kaip mes galime ten gyventi su tokiu sunkiu vandens trūkumu.“
Dr. Farida Safi, dietologė, dirbanti lauko ligoninėje, įsteigtoje „Islamo pagalbos“ Diwa Gul slėnyje po drebėjimo, sako, kad netinkama mityba tampa pagrindine problema.
„Daugumai žmonių, kuriems mums kyla drebėjimas, turi maisto trūkumo, daugiausia dėl prastos dietos ir dėl tinkamos mitybos trūkumo, į kurį jie turėjo savo kaime“, – aiškina ji. „Turime gydyti daugybę netinkamai maitinančių vaikų“.
Sunaikintas Mudbricko namas, kurį 58-erių Sadatas Khanas nuomojo Barabato kaime (Sorin Furcoi/Al Jazeera)
„Kunar“ gubernatorius Mawlawi Qudratullah sakė „Al Jazeera“, kad „Kunar“ valdžia pradėjo statyti naują miestą, kuriame bus 382 gyvenamieji sklypai, pagal planą.
Ši iniciatyva Khas Kunar rajone yra Nacionalinių programų, kurioms vadovauja miesto plėtros ir būsto ministerija, dalis, siekianti nuolatinio būsto Afganistaniečiams grąžinti. Vis dėlto neaišku, kiek laiko prireiks statyti šiuos naujus namus ar ar dirbamos žemės taip pat bus atiduotos grįžtantiems asmenims.
„Tai bus tiems žmonėms, kurie šioje provincijoje neturi žemės ar namo“, – sakė Qudratullah. „Ir šis projektas jau prasidėjo, atskirai nuo krizės reagavimo į žemės drebėjimą“.
Bet tiems, kurie gyvena jų senų namų griuvėsiuose ar šalia jo, tokie pažadai jaučiasi tolimi. „Nawab Din“ dar kartą sunaikina tiesioginė žemės drebėjimo smūgio baimė ir netikrumas to, kas bus toliau.
„Nežinau, ar vyriausybė mus perkels į lygumas, ar jie padės mums atstatyti“, – sako jis, jo balsas, išsekęs. „Bet aš bijau, kad galime būti priversti toliau gyventi stovykloje, net ir toliau smogia požymiai, kartais tokie galingi, kad palapinės purto“.
Kaimai, kuriuos pažeidė žemės drebėjimas Nurgalo slėnyje, Afganistano Kunaro provincijoje (Sorin Furcoi/Al Jazeera)