Lenkijos ministras pirmininkas Donaldas Tuskas šeštadienį, liepos 11 d., paskelbė, kad Varšuvoje bus pastatyta Atminimo siena su amžinąja ugnimi ir visų rastų bei identifikuotų Voluinės žudynių aukų vardais. Apie paminklą, skirtą, jo žodžiais tariant, Ukrainos nacionalistų per Antrąjį pasaulinį karą įvykdyto „genocido“ aukoms, premjeras pranešė socialiniuose tinkluose paskelbtame vaizdo įraše – pačiuose minėjimuose jis nedalyvavo.
„Varšuvoje bus pastatyta Atminimo siena su amžinąja ugnimi ir visų rastų bei identifikuotų aukų vardais“, – sakė D. Tuskas, pabrėžęs, kad memorialas užtikrins, jog aukos „negali likti bevardės ir be oraus palaidojimo“.
Tuskas ragina priimti „šią tiesą“
Pranešimas paskelbtas minint 1943 m. „Kruvinojo sekmadienio“ metines: 1943 m. liepos 11 d. Ukrainos sukilėlių armijos (UPA) ir Ukrainos nacionalistų organizacijos (OUN) daliniai Voluinėje, dabartinėje šiaurės vakarų Ukrainoje, vienu metu užpuolė apie 100 lenkų gyvenviečių. Lenkijos duomenimis, 1943–1945 m. Ukrainos nacionalistai nužudė nuo 70 tūkst. iki 100 tūkst. lenkų civilių, o per lenkų atsakomąsias represijas žuvo iki 12 tūkst. ukrainiečių.
„Atmintis ir tiesa turi padėti mums kurti geresnę ateitį be neapykantos ir be paniekos“, – kalbėjo D. Tuskas, buvęs Europos Vadovų Tarybos pirmininkas ir tvirtas Ukrainos rėmėjas kovoje su Rusija. Anot jo, norintys prisijungti prie po karo susitaikiusios Europos bendruomenės „turi būti pasirengę priimti šią tiesą“.
Varšuva ir Kijevas dėl karo metais abiejų pusių vykdytų civilių žudynių nesutaria jau kelis dešimtmečius, o ginčas įgavo dar didesnę reikšmę dėl Lenkijos paramos nuo Rusijos invazijos besiginančiai Ukrainai. Ukrainoje UPA ir OUN laikomos organizacijomis, kovojusiomis už nepriklausomybę prieš Raudonąją armiją ir Sovietų Sąjungą – tai esminis abiejų šalių istorinės atminties skirtumas.
Ginčą paaštrino Zelenskio sprendimas pagerbti UPA
Įtampa išaugo, kai gegužės 26 d. Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis specialiųjų operacijų centrui „Šiaurė“ suteikė garbės pavadinimą „UPA didvyrių“ garbei, aiškindamas, kad taip „atkuriamos nacionalinės kariuomenės istorinės tradicijos“. Reaguodamas į tai, Lenkijos prezidentas Karolis Nawrockis birželio 19 d. atėmė iš V. Zelenskio aukščiausią Lenkijos apdovanojimą – Baltojo erelio ordiną. Kijevas šį sprendimą pavadino „strategine klaida“.
V. Zelenskis atimtą ordiną grąžino Lenkijos prezidento kanceliarijai, o solidarizuodamiesi su juo savo Baltojo erelio ordinus grąžino ir trys buvę Ukrainos prezidentai – Leonidas Kučma, Viktoras Juščenka ir Petro Porošenka.
Kosiniakas-Kamyszas Olykoje atsiklaupė prie kryžiaus
Minėjimo ceremonijos šeštadienį vyko abiejose sienos pusėse. Lenkijos gynybos ministras Vladislavas Kosiniakas-Kamyszas dalyvavo ceremonijoje Olykoje, Voluinės srityje Ukrainoje, kur apleistoje katalikų bažnyčioje atsiklaupė prie medinio kryžiaus, saugomo dviejų lenkų karių garbės sargybos. Jis sakė, kad Varšuva ir Kijevas turi „eiti į priekį kartu“, ir pabrėžė: „Draugystė reiškia sakyti vienas kitam tiesą, net ir sudėtingą tiesą.“ Ministras tikino atvykęs „ne tam, kad vėl atvertų senas žaizdas, o tam, kad jas išgydytų“.
Varšuvoje Ukrainos ambasadorius Lenkijoje Vasylis Bodnaras padėjo vainiką visų Antrojo pasaulinio karo aukų – tiek lenkų, tiek ukrainiečių – atminimui ir paragino abi šalis siekti susitaikymo, būtino priešinantis „Rusijos grėsmei“.
Ceremonijos taip pat surengtos Lenkijos pasienio mieste Chelme – svarbiame geležinkelio mazge kelyje į Kijevą, kur planuojama įkurti Voluinės aukų muziejų. Miesto meras Jakubas Banaszekas pabrėžė, kad minėjimai „nėra nukreipti prieš šiandieninę Ukrainą ar jos piliečius“ ir nesiekia kelti susiskaldymo. „Tai yra istorinių įvykių aukų atminimo išraiška“, – sakė jis.
Nawrockis reikalauja uždrausti UPA vėliavą
Prezidentas K. Nawrockis atminimo dieną lankėsi Radružo kaime pietryčių Lenkijoje, mažiau nei už kilometro nuo Ukrainos sienos, kur taip pat vyko žudynės. Jis paragino Lenkijos parlamentą įstatymu uždrausti raudonai juodą UPA vėliavą: „Nenorime jos matyti Lenkijoje – ir padarysiu viską, kad jos Lenkijoje nebūtų.“ Kartu K. Nawrockis pabrėžė nesmerkiąs „visos ukrainiečių tautos“, o tik „banderininkų ideologiją“ ir tuos, kurie šiandien ją šlovina.
Tą pačią dieną opozicinė partija „Teisė ir teisingumas“ (PiS) pateikė Seimui rezoliucijos projektą prieš Ukrainos stojimą į ES, kol ši, partijos teigimu, „šlovina nusikaltėlius“.
