Štai straipsnis, parašytas Lietuvos regiono žurnalisto stiliumi, išlaikant faktus, chronologiją ir informaciją, pateiktą originaliame tekste:
Kriptovaliutų pramonė atsidūrė kryžkelėje: ar sugebėsime prisijaukinti „kitą milijardą” vartotojų?
Šiandien pasaulyje, kuriame tiek daug kalbama apie nepriklausomybę, decentralizaciją ir revoliucinį Web3, tenka pripažinti karčią tiesą. Kriptovaliutų pramonė, nepaisant visų pastangų, vis dar neprasimušė į kasdienį vartotojų gyvenimą. Mes kūrėme sudėtingas, Bizantiją primenančias sistemas internete, tačiau lieka klausimas, ar kas nors išorėje nori jomis naudotis. Atrodo, kad esame užsidarę dramblio kaulo bokšte, ir „kitas milijardas” vartotojų neateina ne todėl, kad jiems nerūpi decentralizacija, o todėl, kad jiems prisijungti tiesiog per sunku. Mes kalbame apie laisvę, bet tuo pačiu kuriame sudėtingumą ir atskirtį.
Kriptovaliutos tampa savotišku veidrodžiu, atspindinčiu pačios savo problemas. Antrojo lygmens sprendimai dauginasi, grandinės šakojasi, o tokenomika nuolat tobulinama, bet eiliniam žmogui kriptovaliutos vis dar atrodo bauginančiai, neaiškiai ir tiesiog nepraktiška. Nors pasaulis ieško geresnių finansinių priemonių – greitesnių perlaidų, stabilių santaupų, tarptautinių mokėjimų – mes patys sau kuriame galvosūkius. Jei neatsibusime ir nepradėsime kurti žmonėms, o ne tik technologijų specialistams, rizikojame tapti finansų „Blackberry” – puikūs, bet visiškai nereikalingi.
Naujam vartotojui pabandžius įsitraukti į kriptovaliutų pasaulį, jo laukia ilgas ir sudėtingas kelias. Reikia atsisiųsti ir suprasti įvairių tipų pinigines, išmokti skirti L1 ir L2, išsiaiškinti, kaip susigrąžinti turtą ir kaip sumokėti dažnai nenuspėjamus mokesčius. Tai tikras vartotojo patirties košmaras, apgaubtas nepažįstamu žargonu. Web3 iš esmės prieštarauja sau: viena vertus, jis teigia demokratizuojantis finansus, kita vertus, tikisi, kad vartotojai supras pradines frazes, slydimo toleranciją, RPC galinius taškus ir daugelį kitų sudėtingų dalykų.
Tyrimai rodo, kad tik apie 5% pasaulio gyventojų turi kriptovaliutų. Dauguma jų – kūrėjai, technologijų entuziastai ir ankstyvieji adopters. Tačiau praėjus daugiau nei dešimtmečiui nuo kriptovaliutų atsiradimo, turime pripažinti faktą: kriptovaliutų pramonė nepajėgė patraukti eilinio žmogaus. Masinis įsisavinimas buvo žadėtas jau daugybę kartų, bet vis dar nesame tam pasiruošę. Mes pernelyg susitelkę į save ir kuriame sau.
Gyvename laikais, kai TikTok valdo pasaulį. Šiuolaikinio interneto vartotojo dėmesys trunka vos keletą sekundžių. Jei kriptovaliutų programos nori konkuruoti, jos turi būti tokios pat paprastos ir patogios kaip Apple Pay ar Revolut. Mums reikia aiškesnių vartotojo sąsajų ir intuityvesnio naršymo.
Nepamirškime, kad pasaulyje didėja poreikis prieinamoms finansinėms priemonėms. Daugelyje šalių infliacija naikina santaupas, o perlaidų mokesčiai vis dar yra per dideli. Kriptovaliutos galėtų pasiūlyti išeitį, tačiau ši galimybė užgožta žargono ir nepatogių sąsajų. Web3 didžiuojasi vartotojų suverenitetu, bet suverenitetas be patogumo tampa savotiška tironija. Negalime tikėtis, kad eiliniai vartotojai prisiims visą saugumo ir supratimo naštą. Tai per didelė rizika.
Kriptovaliutų pramonė gali nebeturėti antro šanso masiniam įsisavinimui. „Kitas milijardas” vartotojų ateis ne todėl, kad technologija taps galingesnė, o todėl, kad produktai bus paprastesni, greitesni ir saugesni. Ironiška, bet kriptovaliutos turi infrastruktūrą, kuri galėtų suteikti nepaprastą finansinę laisvę. Tačiau be esminio poslinkio į vartotoją, ši laisvė liks užrakinta už sąsajų, kurias gali suprasti tik ankstyvieji vartotojai. Galų gale, ne kodas, o vartotojo patirtis lemia įsisavinimą.
Mums reikia paprasto Web3 dizaino. Tai nereiškia, kad turime atsisakyti pagrindinių decentralizuoto finansavimo ypatybių. Tai reiškia, kad turime jas protingai valdyti. Platforma, kuri laimės šias lenktynes, bus ta, kuri leis kriptovaliutomis naudotis be pastangų, neprašant vartotojų atsisakyti kontrolės ar saugumo. Kriptovaliutų pramonėje apstu naujovių, bet dauguma jų yra horizontalios: naujos grandinės, nauji L2, nauji tokenai ir t.t. Mums reikia vertikalių naujovių – gilesnės integracijos su žmogaus poreikiais. Tai rodo gilesnę problemą: kriptovaliutų kūrėjai dažnai kuria vieni kitiems, o ne žmonėms, kuriems turėtų tarnauti.
Yra milijardai vartotojų, pasirengusių išnaudoti decentralizuoto finansavimo galimybes. Padarykime kriptovaliutas jiems prieinamas.

