Etiopijos valdžios institucijos vėl kilo įtampa tarp Etiopijos ir Eritrėjos po to, kai Etiopijos valdžios institucijos teigė, kad jie sutelks dėmesį į prieigą prie jūros, kurią ji prarado su Eritrėjos nepriklausomybe. Šiame kontekste Etiopijoje „Facebook“ cirkuliuojantys pranešimai teigia, kad parodo pagrindinį Jeruzalės įrašo pranešimo puslapį, kad Izraelis ruošia Eritrėjos oro antskrydį, nes jis tapo prieglobsčiu Izraelio priešams. Tačiau šis pagrindinis puslapis buvo pagamintas, o Jeruzalės įrašas AFP patvirtino AFP faktą, patikrinkite, ar laikraštis nepaskelbė ataskaitos.
„Amharic“ įraše rašoma: „Garsusis Izraelio laikraštis„ Jeruzalė “šiandien paskelbė savo pagrindiniame puslapyje, be kita ko, žinia, kad Izraelis planuoja„ Eritrea “oro atakas“.
„Izraelio pareigūnai teigė, kad Eritrėjos vyriausybė remia Izraelio priešus ir veikia prieš Izraelio interesus“, – tęsia postas.
Melagingo įrašo ekrano kopija, padaryta 2025 m. Rugsėjo 19 d.
Paskelbtas „Facebook“ 2025 m. Rugsėjo 12 d., Įraše yra tariamas „Jeruzalemos įrašo“ laikraščio pagrindinis puslapis su antrašte anglų kalba: „Izraelis, kaip pranešama, ruošia oro atakų ruožą Eritrėjoje“. Tariamo laikraščio data taip pat yra 2025 m. Rugsėjo 12 d.
Įrašą taip pat įtrauktas vaizdas, rodantis, kad Izraelio ministras pirmininkas Benjaminas Netanyahu traukia sielvartaujančio vyro, kuris atrodo panašus į Eritrėjos prezidentą Esaiasą Afwerki, ausį. Vaizdas pakartojamas tariamame priekiniame puslapyje, kur jis užrašytas „Reuters“.
Tas pats teiginys taip pat buvo dalijamasi čia ir čia „Facebook“.
Montavimo įtampa
2025 m. Rugsėjo 5 d. Ministras pirmininkas Abiy Ahmedas pareiškė, kad tik „laiko klausimas“, kol Etiopija atgavo Raudonosios jūros Assabo uosto kontrolę (archyvuota čia).
Eritrėja, anksčiau buvusi Etiopijos provincija, 1993 m. Įgijo nepriklausomybę – įvykį, kuris paliko Etiopiją, leidžiančią nuomą po to, kai Asabas tapo Eritrėjos dalimi.
Abiy pastabos sukėlė plačiai diskusijas apie Etiopijos socialinę žiniasklaidą, kur daugelis pradėjo kampanijas, raginančias Etiopiją pakartoti Assabą.
Kalba kartu su jau įtemptais santykiais padidino įtampą tarp dviejų šalių, o Eritrėja kaltina Etiopiją išdavus grėsmes ir koncentruotas jėgas šalia jų bendros sienos (archyvuota čia).
Teiginys, kad Izraelis ruošia „Eritrea“ oro smūgį „Facebook“, pasklidusioje Etiopijoje dėl šio ginčo.
Tačiau tariama pirmojo puslapio ataskaita Jeruzalės įraše buvo pagaminta.
Pagamintas pirminis puslapis
Keli pradiniai įkalčiai nurodo, kad pagrindinis puslapis yra pagamintas: laikraščio stiebas yra mažosiomis raidėmis, o viršutinės straipsnio antraštė baigiasi kableliu.
Be to, „Masthead“ nenaudoja įprasto „Jeruzalemo Post“ šrifto.
AFP fakto patikrinimas rado pagrindinį „Jeruzalemo Post“ leidimo puslapį, paskelbtą 2025 m. Rugsėjo 12 d. Originalus pagrindinis puslapis neatrodo nieko panašaus į tą, kuris pasidalino „Facebook“ įrašuose Etiopijoje (archyvuota čia).
Originalaus „Jeruzalemos“ įrašo puslapio (kairėje) ir pagaminto leidimo palyginimo ekrano nuotraukos
Tikroje priekiniame puslapio versijoje yra įprastas „Jeruzalem Post“ stiebas su pilnomis kepurėmis su paryškinta raudona linija po pirmuoju žodžiu ir Izraelio vėliava kaip fonas.
Priešingai, pagamintoje versijoje naudojamos mažosios raidės ir trūksta visų šių skiriamųjų elementų.
Originaliame pirminiame puslapyje nėra jokių istorijų apie planus streikuoti Eritrėją, taip pat jis visai nemini Eritrėjos.
Svarbiausi jos istorijos buvo apie Izraelio streiką Dohoje ir Rusijos ir Izraelio tyrėjo, kuris buvo laikomas įkaitais Irake, išleidimą.
Tokios istorijos nėra
Paieška Jeruzalės įrašo tinklalapyje neparodė jokių istorijų apie bet kokius Izraelio planus streikuoti Eritrėją.
Jeruzalės įrašas patvirtino AFP faktą, patikrinkite, ar lizdas nepaskelbė istorijos nė vienoje savo platformoje.
„Tai klaidingas teiginys“, – teigė laikraščio generalinis redaktorius Talas Spundginas. „Jeruzalės postas niekada nepranešė apie galimą streiką Eritrėjoje“.
Jokiose kitose žiniasklaidos priemonėse apie bet kurį tariamą Izraelio planą pulti Eritrėją nebuvo jokių patikimų pranešimų.
Be to, Izraelio ministro pirmininko įvaizdis nerodomas jokiose patikimose naujienų svetainėse ir jis nebuvo rastas „Reuters“ archyve.
Avilio moderavimo AI aptikimo įrankis įvertino daugiau nei 75 procentų tikimybę, kad vaizdas buvo sukurtas AI.
Ekrano kopija iš avilio moderavimo rezultatų, padaryta 2025 m. Rugsėjo 22 d